El mundo digital avanza a gran velocidad y permite a las empresas romper con cualquier barrera de la internacionalización, ya que miles de personas consumen el contenido de Internet y no todas hablan el mismo idioma. Son muchos y diferentes los idiomas que se utilizan hoy en día en Internet.
Por eso, desde TRADUMAT te aconsejamos que vale la pena traducir tu página web a distintos idiomas de la mano de una agencia de traducción profesional. De esta manera podrás llegar a un público mayor y no solo a nivel nacional, si no también a nivel internacional. A través de la traducción de tu página web, podrás llegar y tener presencia en cualquier parte del mundo.
Los idiomas juegan sin duda un papel fundamental en internet al permitirnos comunicarnos, vender nuestros productos o servicios y aumentar nuestras oportunidades.
¿Te gustaría saber cuáles son los idiomas más usados en internet?
Aquí tienes un ranking de los idiomas más hablados en internet que hemos preparado para que le eches un vistazo, basándonos en las estadísticas de la web Internet World Stats.
Es el idioma online por excelencia. Representa un 25,9% de las búsquedas en Internet y no es de extrañar, ya que siempre ha sido la lengua predominante en la red. Cabe destacar que el propio Internet fue creado por personas de habla inglesa y cada año se traducen millones de páginas web al inglés.
Con una población de unos 1.414.350.000 millones de personas, queda claro porque el chino ocupa el segundo lugar en el ranking. Es un idioma en auge que supone un 19,4% de las búsquedas, ya que a parte de las personas cuya lengua nativa es el chino, hay mucha gente que se está interesando por él y ha decidido aprenderlo.
El español se queda en el puesto 3 de los idiomas más usados en Internet con un 7,9% de las búsquedas. La población de habla hispana supera los 543 millones de habitantes en el planeta.
Es curioso, ya que hace unos pocos años el árabe no estaba muy presente en el mundo digital, pero desde hace poco ha ganado importancia con un 5,2 % y 5.370.299 millones de usuarios navegantes.
Dentro de los idiomas más usados en Internet, con unos 7.629.560 millones de usuarios portugueses en la red, el contenido portugués ha cobrado gran importancia y se merece un puesto en el ranking.
Sí, has leído bien, el indonesio y el malayo son 2 idiomas que tienen gran presencia en Internet con más de 99 millones de usuarios, por lo que merece la pena traducir tu página web en estas lenguas.
“Oui oui messie”.
El francés se queda con el séptimo puesto. Más de 180 millones de internautas realizan sus búsquedas en esta lengua. Un dato que seguramente te parecerá curioso es que es la quinta lengua más buscada en la Wikipedia y la tercera en el gigante Amazon.
¡El idioma de moda en la red gracias a los videojuegos!
No es un secreto que Japón y su cultura suscitan gran interés en el resto del planeta, tanto que las cifras oscilan entorno al 2,9% de búsquedas en el mundo.
Internet está repleto de cursos de formación para aprender ruso y de empresas que deciden traducir sus páginas webs para ampliar sus oportunidades laborales. Más de 116.353.942 de personas realizan búsquedas en ruso a través de la red.
Terminamos el ranking con el alemán, que se queda en el puesto número 10 con un 2% de las búsquedas a nivel mundial y más de 92.525.427 de usuarios activos según Internet World Stats.
Cuéntanos qué te ha parecido el ranking.
¿A qué idiomas traducirías tu página web para alcanzar esa deseada visibilidad y poder llegar a un público mucho mayor?
Información legal